大道山・水晶山
子檀嶺岳・岩井堂山
(長野)
2025年07月13日(日)
日帰り
長い山道の登り…
大道山(標高1289メートル)と水晶山(標高1276メートル)は、上田市の北西部、坂城市に隣接しています。これらの山々は、私が3週間前に登った(大峯山 / 大峰山)のすぐ北にあります。
千曲川近くの公園まで車で行き、坂城町インターチェンジに向かって歩きました。高速道路の下をくぐった後、一般道を進んで登山口に到着しましたが、そこはまさに山道でした。道を登っていくにつれて路面状況はどんどん悪くなっていき、ついに主稜線まで半分ほど登ったあたりで路面状況は悪化し、車は通行不能な状態になりました。草木が生い茂る山道を登り続け、芝峠への登山道に出る地点を通過しました。しかし、山道は主稜線へと登り続け、大同山へと直行しているようだったので、そのまま道を進みました。
道の突き当たり、大同山の山頂に到着しました。山頂には、標識、三角点、石碑、そして大きなレリーフ彫刻が並んでいます。木々の間からわずかに覗く景色を眺めながら、座って昼食をとりました。そして、芝峠を目指して出発しました。
少し坂を下りると芝峠があり、そこから水晶山へと進みました。地図(YAMAP)によると、上田市と佐々木町の境界線をたどるのではなく、森の中をショートカットして水晶山へ行けるようです。しかし、私たちはショートカットの道を見逃してしまい、山頂を迂回して山頂まで戻ってきました。
水晶山山頂には、山頂標識、三角点の標石、金属製の標識、木の柱があります。山頂は完全に木々に囲まれているため、眺めは良くありませんでした。軽く軽食をとった後、芝峠に戻り、長い山道を下って登山口、そして最後に川沿いの公園に着きました。
19kmのかなり長い散歩で、標高差は1235メートル(アップダウン)でした。お弁当を持ってくることを忘れなければよかった…食べ物は全部車に置いてきてしまいました。
A long mountain road climb…
Daidozan (大道山) (1289 meters / 4229 feet) and Suishoyama (水晶山) (1276 meters / 4186.4 feet) are located on the northwestern area of Ueda city, bordering Sakaki city. These mountains are just north of Ominesan (大峯山) or (大峰山) that I climbed 3 weeks ago.
We drove to the public park near the Chikuma River and walked toward the Sakaki Machi Interchange. After going under the expressway, we continued on local roads to reach the trailhead, which was really a mountain road. As we went up the road, the surface conditions got worse and worse. Finally, around half way up to the main ridgeline, the road condition became so bad, it was unusable for car. We continued up the overgrown mountain road and passed a point where we were going to go onto trails to the Shiba Pass. However, since the mountain road continued to go up toward the main ridgeline and seemed to be going directly for Daidozan, we continued on the road.
At the end of the road, we were at the summit of Daidozan. On the summit, you can find signs, a triangulation stone marker, monument stones and 3 large stone statues. We sat down and had lunch with a tiny view of the landscape peeking through the trees. We then started on our way to the Shiba Pass.
After a short climb downhill, we found the Shiba Pass and then continued onto Suishoyama. On the map (YAMAP), you can take a shortcut into the forest and reach Suishoyama instead of following the border between Ueda and Sasaki Machi. However, we missed the shortcut trail and had to walk around the peak and come back to the summit.
On the summit of Suishoyama, you can find a summit sign, a triangulation marker stone, a metal sign and a wooden post. There was no good view from the summit, since it is completely surrounded by trees. After a quick snack, we made our way back to Shiba Pass and down the long mountain road to the trailhead, and finally the public park by the river.
A good long walk (19Km) and total elevation gain of 1235 meters up and down. I just wish I would have remembered to bring my lunch…I left all of my food in the car.