ハイキング

北総の香取市ほぼ旧佐原市の未踏へ。
今回で成田線沿いは一旦終了。
印西市木下（きおろし）駅から東庄町下総橘駅までおおよそ沿線を歩いたことになった。
寒香亭さん、ずっと残って欲しい名店。

香取市：千葉県北東部の佐原市、小見川町、栗源町、山田町の４市町が平成の大合併で誕生した水郷国定公園にかかる地域。

香取市オフィシャル 「佐原の町並み」
https://www.city.katori.lg.jp/sightseeing/machinami/index.html

水郷駅→大倉妙見山△→海上山（側高神社）→香取駅→稲荷山（神道山古墳）→舟木山→亀甲山（香取神宮）→寒香亭🍡→要石→北台城址→佐原の町並み→石尊山→諏訪山→城山→四等三角点「大戸」△→大戸駅

出発時気温23℃  🌤️  南寄りの風1〜3m
水分消費1,000cc

▪︎交通経路
最寄り駅（京成本線）↔︎京成成田🚶‍➡️JR成田（成田線）↔︎水郷・大戸　
※京成線は成田開運きっぷ利用で約15%割引

【房総山岳志】
[1] 大倉妙見山 41.7m 1等 難2
[2] 海上山 30m 難1
[3] 稲荷山 30m 難1
[4] 舟木山 30m 難1
[5] 亀甲山 40m 難1
[6] 石尊山 40m 難1
[7] 諏訪山 40m 難1
[8] 城山 30m 難1

DOMO

grinning cat

香取市（かとりし）は、千葉県北東部にある人口約7万人の市。成田市への通勤率は12.7%（平成22年国勢調査）。

【地理】
2006年3月27日に、佐原市と香取郡小見川町、山田町、栗源町が合併して成立。 「水郷」と呼ばれる国道51号沿線の利根川付近の都市の一つであり、香取神宮の門前町として有名である。香取神宮は武神を祭っていることで有名な神社であり、このために近隣では鹿島神宮を擁する鹿嶋市との関係が深い。なお、「かとり」という地名の語源については、「梶取」「神鳥」「鹿取」など諸説あり、はっきりしない。「香取」という表記は万葉集（2436番）に見られる。
千葉県の北東部に位置し、利根川を挟んで対岸の茨城県と接する。市全体が低地部と台地部で占められていることから田畑に適しており、農業が基幹産業となっている。米の出荷量は千葉県で第1位である。

香取市

千葉

成田線 水郷駅→大戸駅 名店寒香亭

低山専門です

ウォーキング

偉大なるウォーカー、伊能忠敬さんの街へ。

最近体力が衰えてきた感じがするけど、伊能忠敬さんが全国を歩きはじめた年齢にもなっていない。もっと精進せねば。

時間があれば香取神宮まで歩きたかった。

佐原の街並み

辺境警備隊長

登山

この週末、またしてもお天気に翻弄されました💦
台風🌀による☔河川氾濫や自然災害には抗うことも出来ず、この後も色んな事が心配です😔皆様、大事なかったでしょうか

微妙な天気の土日曜日⛰️🚶‍♀️絡めての🚃18きっぷ利用は難しそうで…別の山へと向かう事に🚶‍♀️
欲張ってそのエリアを行ったり来たり🚃18きっぷ🎫大いに活かしました🎵

行先は
①⛩️三大神宮の１つ鹿島神宮②💧小江戸ともいわれる佐原（さわら）③👹節分会でも有名な成田山新勝寺
🚃東京駅〜（約2時間)　佐原駅〜（約30分）鹿島神宮駅
鹿島神宮駅〜佐原駅〜（約30分）成田駅〜（約1.25時間)東京駅

台風🌀余波残り蒸し暑く🥵狐の嫁入りのようなお天気雨☔も時々なこの日
行ってみたかった街や神社仏閣へ🚃乗降忙しくもこの機会を利用出来て楽しく良かった🎵
今度は各々ゆっくりめぐりたいです🙏

◆軌跡は佐原の街散策🚶‍♀️です（成田山🚶‍♀️軌跡ログ忘れ💦）

fried shrimp

山は山でも成田⛰️　⛩️神社仏閣＆佐原へ🚃18きっぷ欲張り利用

スモール

前日の香取神宮に引き続き、佐原を観光。
江戸時代っぽい町並みが素敵。
川越ほど混雑してないのも良い。
あと鰻屋探しに手こずったが最終的に行きたかった店に滑り込めた。美味すぎ。
また来たいと思えるいい所だった。

佐原観光 - 2024-01-07

なかさん

11月26日(土)は、朝の電車を６つ乗り継ぎました。
千葉県のＪＲ鹿島線の十二橋（じゅうにきょう）駅で下車しました。この駅はちょっと秘境感を感じました。与田浦（よだうら）川沿いの水郷を歩くと、すぐに雨になっちゃいました。利根川の近くに小さな神社がいくつも有り、それぞれお参りしました。
水郷大橋で利根川を渡り、佐原ロ（さわら　ろ）に来ました。ここの「佐原つり掘センター」に気動車の「キハ1001」が放置されています。悲しい気動車の姿でした。
佐原の古い街並みを歩き、途中でおいしいタンメンを食べました。雨は続きました。
香取神宮入口交差点、一の鳥居を通り、香取神宮へ行きました。さすがの神宮です。お参りして、心が落ち着きました。要石、奥宮もお参りしました。
大坂を下り、利根川沿いの津宮（つのみや）鳥居へ歩きました。黒い鳥居に迫力を感じました。振り返ると、古そうな道です。この道が大昔の参道で、利根川沿いのここが重要なスポットなのだろうと感じました。

香取へ

いっちゃん2018

11月18日(金)は、休暇を頂き、ゆっくりのお出掛けで、電車を乗り継ぎ、千葉県の下総神崎（しもうさこうざき）駅へ行きました。
この辺りは田畑等が広がる低地に島のようなこんもりとした緑の丘が点在する風景です。そのいくつかが昔の城跡だそうで、民家の間を通り、「神崎城」の「東の城」へ行きました。緩やかな道を上がると、疱瘡（ぼうそう）神宮と稲荷神社が有り、お参りしました。歩いたこの道が空堀のようで、城跡を実感しました。
千葉駅で買ったトンカツの駅弁を休憩所で食べました。「中の城」、「西の城」も有ります。「わくわく西の城」という神崎町の公共施設が有り、そこに西の城貝塚と夏母古墳が有ります。貝塚には白い貝殻が散らばっています。夏母古墳はこんもりとした円墳です。
利根川沿いの神崎神社へ行き、石段を上がり、お参りしました。利根川堤防を指す道標（みちしるべ）が有り、容易に堤防へ上がれました。雄大な利根川、後ろの神崎大橋を眺め、佐原へ歩きました。国道356沿いです。0.5km毎に距離標が有り、快適に歩きました。やがて、赤い夕日が沈み、暗くなっちゃいました。
歩き疲れて、佐原駅より帰途に就きました。

神崎へ

★現行の地理院地図と旧道・峠の位置が異なります。写真の順序は旧道（松阪市→大台町）に並び変えました。。
誤り区間やほかの部分の様子は、後半17枚です。

市町立図書館やWEBに「旧道の相津峠に至る道（＝相津越）」の情報が無く、地理院地図を頼りに現地を歩きました。
しかし、地理院地図の破線（旧道）はなく、必要以上にアップ・ダウンを強いられました。
少しのズレは今までも経験してましたが、旧道のある谷が違う・峠の鞍部も違う、という良い経験できました。
（地理院地図の破線をトレースすると、事故リスクあるから修正して欲しい）

※相津峠
①飯南町史　通史（S59）
・佐原ニイタル山路アリ、相津越ト称ス（『勢陽五鈴遺響』）。
・大台町佐原から相津峠を越えて粥見に至る道は神武天皇東征の際の一隊が通ったといわれている。
・改良工事は昭和30年開始。
②大台町史　通史（H8）
・昭和の初め頃は滝原宮の春秋の祭りとなると粥見方面から、多数の人が峠を越えて来た。
・牛を連れたり、自転車を担いで峠を行き来した人もいた。
・改良工事の就航式は昭和11年。
・現在の県道が開通したのは平成3年。

烏岳

三重

相津峠（起点：松阪市飯南町向粥見字上相津）

Naonaka

トレイルランニング

雪の影響なのか、行きは猛烈な冷たい風🥶
帰りは追い風となり、ペースを上げられました😜

成田市（なりたし）は、関東地方の東部、千葉県の北部中央の下総台地に位置する市。成田国際空港や成田山新勝寺などで知られており、業務核都市に指定されている。

【概要】
成田山新勝寺、宗吾霊堂の二大霊場を有する門前町として栄えた。明治期には宮内庁下総御料牧場が置かれるなど、1950年代まで観光と農業の振興を二大施策とした田園都市であった。1960年代に入ると市の南東部に「新東京国際空港」（現・成田国際空港）の建設が決定され、1978年の空港開港と高度経済成長とともに、市域の経済・産業構造に多大な変化がもたらされる事になる。
かつては純農村であったが、現在では農業人口は減少し都市近郊農業型へと転換している。その反面、空港関連のサービス業など第三次産業が生まれ、新たな雇用が創出された。また観光面ではかつて程の活況は無くなりつつあるが、成田山新勝寺では現在も正月三が日だけで270万人以上、年間約1000万人もの参拝客で賑わう、全国屈指の霊場の町である。
成田空港の騒音であるが、空港用地の一部がかかる芝山町などの被害は見過ごされがちであるのに対し、成田市街地からは離れた丘陵部に位置しているため、騒音被害をほとんど受けない地域も多い。空港用地の大部分は成田市に属するため、関連の税収は成田市に入ることが多く、財政の豊かさは全国有数である。しかし、騒音被害を受けるのは空港周辺と航路直下であるため、利益を独り占めしているという批判もある。なお2008年に開港30周年を迎えたが、現在も空港の完全開港はなされていない。現在、地域と共生する空港づくり掲げ、航空需要の増大に従う騒音問題などに向き合っている。
1986年には一極集中の回避を目的とする業務核都市に指定され、千葉県からは千葉新産業三角構想の中核都市として位置付けられている。国の構造改革特別区域法に基づき2003年4月21日に国際空港特区、同年5月23日には国際教育推進特区に認定された。2006年（平成18年）3月27日、香取郡下総町、大栄町を編入した。

成田市

宝船から利根川下流へラン❣️

モガンボ

2週連続のお出かけ。

今回は、電車で水郷の町佐原へ行ってきました。

あいにくの雨ですが、レインウェアを着て登山気分♪

香取神宮～佐原の水郷のハイキング

おまけで、千葉公園の大賀ハス写真も。

red heart

小江戸探訪～水郷の町　佐原～

ＹＩ

スタンドアップパドル(SUP)

利根川水郷エリアをぐるっと周る22kmのロングツアー。普段、観光サップしかしない私たちには少しハードな内容でしたが、やさしいガイドの山崎さんのおかげで何とか一周することができました。
今回は「水辺荘 https://mizube.so/ 」さんのツアーでお世話になりました。

SUPで22ｋｍの利根川水郷ロングツアー

8park.jp

ペンキ絵作業が続く・・・

今週２回、来週2回

いいのか？わるいのか？コロナ禍の状況で仕事が無い人は、なるべく
休業しろと会社からのお達し

普段だと休み辛いが、堂々と休める(*^^*)

今日の作業現場は千葉県の佐原

水郷の町「佐原」である

大好きな町の一つで利根川水運で栄えた町

江戸より江戸らしさが今でも町全体に残っている

古い建物好きにはウキウキする町なのだ

そんな佐原にも２軒の銭湯がありその内１軒にペンキ絵がある

今日はその1軒「松の湯（今平湯）」に向かった。

佐原は遠い、すぐ先は銚子である

ペンキ絵の現場は朝８時集合、歩きも考えて５時過ぎに家を出た。
電車乗り継ぎ家から２時間掛かった。。

ここのペンキ絵は代々、師匠の兄弟子の丸山さんが描いてきたのだが、

丸山さんは80才、腰が痛いとかで今回は師匠にお鉢が回ってきた。

ここの銭湯は個人的に２回入浴したことがある

木造小さなレトロ銭湯、当然ペンキ絵を描く面も小さい
普段描く銭湯の６分の１ぐらいの大きさ

だけど、傷みが激しく塗装を剥がす下地処理に時間がかかる

それでも梯子をほとんど使わない現場は楽だ。

昼ご飯は店主が握り寿司の出前を取ってくれた。
ボリュームが多く美味しい鮨をご馳走になりました。

店主のリクエストで男湯女湯両方に富士山を描く

右男湯は渓谷、左女湯は山中湖の富士

コロナの影響で今年の花見は自粛
佐原は桜の名所でもある

それで、師匠は女湯に桜を描いた(*^^*)

小さな木造レトロ銭湯

銭湯の両隣は酒蔵

綺麗で冷たく旨い井戸水、酒蔵の仕込み水と同じ水を
薪で沸かした極上の湯

ぜひ、佐原観光の際には入浴して見てください(*^^*)

作業が終わり

カランから出る井戸水で行水させてもらい

飛び上がるほどの冷たさだけど

作業で火照った身体に気持ちよかった。。




本当は「松の湯」と言うらしいが、どこにも松の湯と書かれてなく「金平湯」と
書いてあり、地元でも金平湯で通っているみたいです(;^ω^)


千葉県香取市「松の湯（金平湯）」ペンキ絵作業

fumi

早めに起きて観光客の来る前の静かな佐原を散策

先ずは小野川の下流の方から川沿いを散策

途中、川から入ったところにあったという花街跡を探してみる

川の脇にから少し入ったところに正一位追分稲荷神社があったので朝一のお参り

川沿いには嬉しくなるような建物ばかりでテンションが上がる

怪しい路地を見つけて進むと川沿いとは違う雰囲気
この辺りで間違いないだろう

人気のない怪しい建物の入口扉を見ると鑑札に千葉県公安委員会なんたら・・・

風俗営業（料理店）と

ビンゴ！
やはり他とは何か違う嘗ての色町

地の歴史が持つどこか寂しくもの哀しげな雰囲気

それらしき建物を写真に収めて再び川沿いに飛び出る

泊まってみたい文化財の宿、木の下旅館を眺め

川沿いをさらにブラブラ

本当に古い建物を大事に残している街で感心する

佐原街並み交流館にに立ち寄り佐原のプロモーションビデオをみて
佐原在住のミニチュア作家の作品を見る

昨日入浴した「金平湯」の模型もある
忠実に再現しているのには感心させられた。。

とある荒物屋にカメラを向けて撮影していると中から店主が出てきた・・・
こっちに来いと手招きをしている

怒られるのかと思ったら、これを見ろと地面を指差す。。

そこには石柱が・・・

字を読むと「佐原町道路・・・」
店主曰くここが佐原の道路の元、いわゆる道路元標なのだという

日本の元標が日本橋

佐原の元標はここの店前だと自慢げに教えてくれた。。

教えてくれないと気がつかなかった。

次の街に移動する前にランチ

佐原で行きたいとお思っていた老舗洋食店「東洋軒」
大正１５年創業だという

いろいろなメニューがあり迷うが、名物のインディアンライスを頼む

カレーピラフにポークソテーが添えてある代物

ポークソテーのソースが美味しい

名物に美味いものなし・・・と、よく言うが

これは美味しかったヽ(*´∀｀)ノ

次の目的地の息栖神社に行くために小見川駅へ向かった。。




千葉県香取市佐原散歩・・・赤線跡を訪ねる

鹿島神宮から移動

本当は鹿島神宮から２時間かかけて息栖神社まで歩こうと思ったが
雨と寒さで断念、近く（２ｋｍぐらい）の場所を通る路線バスも１日３本
で時間的に厳しいので諦めた。

何より寒かったのだ。。

佐原駅に到着

佐原に来るのは１０年ぶりぐらいだろうか？
その時は日帰りで急いできたんで街の位置関係などの記憶がない

駅を出て真っすぐ進んでみることに・・・

駅前には食堂、今日の夜の候補にしようヽ(*´∀｀)ノ

すぐ近くの鹿島は雨だったが、佐原は雪がチラついている

公園に大きな銅像

佐原の偉人「伊能忠敬」雪を被って寒そうだ・・・

その横に鳥居、諏訪神社と書いてある
とりあえずお参りと鳥居をくぐると、長い長い急な石段

雪はなさそうなので、切角だからと登りお参り

大きな木のある立派な社、後でわかったのだが、佐原の有名な祭り
山車を引く佐原祭りは夏と秋にあり蔵の密集する小野川を境に諏訪神社の祭りと香取神宮の
祭りとに分けられているそうな

お参りを済ませ今日の宿に・・・

途中に廃病院を見つける

水郷のある街中とは反対に歩くと線路脇にホテルの看板・・・「ホテルへ近道」と書いてあるが
その下に「尚、電車通過中はお待ちください」と

線路脇に入ってホテルに向かうのだ(￣▽￣)
チェックインを済ませて、佐原に２軒残る銭湯へ向かう

先ずは「柳湯」通りに見過ごしてしまいそうな小さな看板
路地奥にありました。

意外にも鉄筋？

中は真っ暗・・・あれ？煙突から煙出てたけど営業してない？と思ったら
番台にお婆ちゃんが座っていた・・・怖っ！

驚いていると

客がいないので電気を消していたという

湧水に薪で沸かしているのだろう、とても柔らかいいい湯でした。
背景画はモザイクタイルのカモメと灯台

湯上りに腰の曲がったお婆さんが、サツマイモを持って行けと
丸まるとした大きなサツマイモを３つビニール袋に入れてくれた。。

これから旅を続けるのので荷物になるが、断るわけにもいかず・・・
ビニール袋はズシリと重かった(；´∀｀)

創業は明治？今の建物は５０年ぐらい前に立て替えたとか

次の銭湯に向かう。ここの銭湯は入ったことがあるのだが、なんせ１０年前
記憶も薄れているので向かってみた。。

狭い路地を縫うように進むと赤提灯が、もつ焼きと書いてある・・・気になる

煙突が見えてきた。。

「金平湯」本当は松の湯というらしいが、どこにも松の湯とは書いてなく
看板にも金平湯と書いてある

千鳥破風のレトロ銭湯、入口の両脇にはタイル絵、番台に木製ロッカー
見事なレトロ銭湯

背景画は丸山さんの富士山、西湖と記されていた。。

ここも創業１３０年という

さてと風呂上がりの一杯なのだが、駅前の食堂に行く予定だったが、先ほどのもつ焼き屋が気になる

Googleにも載ってない

暖簾をくぐると意外にも広い、寿司屋の居抜きで始めた店のよう
まだ新しい店か・・・ハズレの予感

先ずは煮込み・・・旨い

あれこれと部位を注文してタレ塩はお任せで焼いてもらう

モツが大ぶり・・・タレ旨い！

見ていると塩を振りかけないでタレに付けている・・・珍しい
聞けば塩ダレだという

タレの入っている壺の周りは塩が結晶化している

どれも美味しく。食べながら唸っていると

隣の常連さんが「兄ちゃん何でこの店入ってきたの？」と聞いてきた。

いや、「銭湯入るのにこの前を通ったら気になって」と答えたら・・・

「兄ちゃん、正解！」と・・・

ここは佐原でも有名な廃業したモツ焼き屋を継承した店だとか

よかった！今日は感が冴えていた。。

地元の人達に佐原の事を色々と教えてもらい楽しいひと時

今度は祭りの時にぜひ来ればいいと皆に言われて店を後にした。。

ほろ酔い気分で観光客のいない静かな夜の佐原をフラフラしながら

もうひとつの気になっていた駅前の食堂へ向かった。。

この店も安くて旨い

冷えたので燗酒とあん肝、シメにはチャーハンじゃない焼飯

店でメニューに焼飯と書いてあるのが嬉しいヽ(*´∀｀)ノ

この店も雰囲気の良い楽しい店でした。

この２軒の店で出会った地元の方々で一気に佐原が好きになってしまった。。

明日は観光客が押し寄せてくる前の早朝の佐原を見て回り
嘗てあった赤線跡を探して

香取神宮と息栖神社に寄って銚子に向かう予定






佐原を含む活動日記一覧

成田線水郷駅→大戸駅名店寒香亭