登山

海外旅行に合わせて、ドゥヴロブニクのスルジ山にお手軽登山をしてきました。
せっかくなので、Sea to Summitで海面タッチできる海岸からスタートしました。

スタート時刻は朝8時頃、観光客が少しずつ増えてきた時間帯です。
最短だと旧市街を経由せず、黙々と車道を歩くだけで面白味がないと思い、西側から旧市街に入り、北側の門にむけて階段を登り、登山口に向かう経路を取りました。

階段が結構段差があって段数が多いし、結構大変。あとは横断歩道はあるが、信号が全然ないので度胸とタイミングが大事です。

Google Mapsには登山口のマークがあるので、そこから登れます。序盤は高尾山の6号路みたいな道で松の木とかの木陰を歩きます。途中から14回ほど左右にトラバースしながら砂利道を登っていきます。ちょっと急でたまにガラスの破片が落ちてますので、間違いなく運動靴は必要。さすがにサンダルは無理ですね…

トラバース中は、アドリア海に、オレンジの屋根がぎゅっと詰まったところに城壁で囲まれたドゥヴロブニクの旧市街に、要塞、そして市街エリアを眺められます。

登りきったあと、途中の要塞入り口に入らず道なりにすすみ、左手に階段があるので登ると山頂です。標識がないので、最高点だと思ったらゴールです。

近場に城塞があり、5ユーロ払えば中を見学できます(ドゥヴロブニクパスの利用不可)。展示物は1990年代のドゥヴロブニクを舞台にした戦争についてであり、美しい町にサイレンが鳴り響き、人々が逃げまとい、家屋から火と煙が上がるようすなど生々しいカラー映像が。
城塞の屋上からもドゥヴロブニクの街、逆はセルビア・モンテネグロとの国境にある山々が見えます。

帰りは、ケーブルカーを片道(18ユーロ以上)を使って下山しました。売場にはキンキンに冷えた1.5Lのミネラルウォーターを買えましたので助かりました。

grinning face with smiling eyes

DOMO

sparkles

red heart

thumbs up

おつかれ山

ドゥブロヴニク（クロアチア語: Dubrovnik、イタリア語: Ragusa、ラテン語: Ragusium）は、クロアチア、アドリア海沿岸のダルマチア最南部に位置する都市及び基礎自治体で、ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡の郡都である。ボスニア・ヘルツェゴビナの唯一の海港であるネウムが回廊状態で分断しているため、クロアチア本土とは陸続きではない（→飛び地）。

ドゥブロヴニク

その他

2026-10-02 - スルジ山(クロアチア・ドゥヴロブニク)

Fortran

玉山抽選に外れたので

変な鳥、変な虫、変な植物が盛りだくさん

神回でした

YAMAP Logo

flag: Taiwan

keycap: 7

star

陽明山

山大ワンゲル農学部登山in台湾   ~台北最高峰 七星山~

熊谷 大倫です

ウォーキング

【六年ぶりの上海。バスを制する者は旅を制する。蘇州市内でバスと地鉄利用！】

　前日の足先の痛みも限界だったが、何んのその　https://yamap.com/activities/44767404
まずは朝の腹ごしらえ。「北寺塔」近くの「呉盛興湯包」でデッカイ湯包(ワンタン)を、
家内に「これが言ってた巨大ワンタン！😅」前回連泊した宿が、この近くだったので、
バックパックの安旅の身、毎朝来て食べては、お腹を満腹させた。

　腹ごしらえし終え、「北寺塔」から公車「３１３路」か「３０１路」に乗ろうと･･･？
しかし、どうも変だ😅　公車(バス)のルートが変わった様子。
「人民路」をずいぶん南に歩いたらバス停に「３１３路」と「３０１路」有った。
「寒山寺」に行くが「寒山寺南」で下車したら、以前の道が工事中で通れず、
　以前には通れたのにな～😆　　https://yamap.com/activities/5165200
グル～～～っと反対の北側まで歩かされた。😅(＞θ＜)😆　足が痛いのに。

　「寒山寺」の中も中国人の大声中国語の雑音に耐え、早々に参拝終え、
「足が痛んで楽しよう！🙋」と、門前路上で打車する。司机に指示「去盤門！」
走り下車時「２７元」･･･？？･･･釣銭無いとヌカす。強引に押す！押す！私。
最近はみなキャッシュレスで、現金客少ないので当然なんか😆？
しかし、強いのは客だ👺「没零钱就不付！👺」シブシブ１元数え２３個を😅！

　前回に来た「盤門」以前は石垣にツタ状草が生えて「歴史感じる寂び」感じたが、
　　https://yamap.com/activities/5169390
今回は綺麗に刈り取られ、雰囲気が下がってしもた。「私には朽ちた感じが好み👍️！」
　次まずは昼食終え、地鉄で乗り継ぎ「双塔」に行く。のんびり歩いたのだが、
足がかなり痛い。既に万歩計「２万歩」は、越えそう😅(＞θ＜)😆！

　「双塔」は地鉄の１号線と６号線の交差駅「臨頓路站(駅)」近く以前に行った。
　　https://yamap.com/activities/5167132
　北側には「観前街」繁華街も有り「碧風坊」の通りには、老舗の酒房、
「元大昌酒業」が有るので、量り売りの白酒や黄酒も買えるので歩く。
行って見たが、前回他で買えた量り売りの１５年や２０年物の黄酒無くガッカリ🤣！
　帰りには地鉄６号線「拙政園蘇博」近くの「芳芳」で「砂鍋刀削麺」の
みそ味の美味も中々だわ！やっとこさ「客桟」に戻る。超😆超😆疲れましたわさ。

　歩数は？？な～る程ね～！😅！やっぱり本日の総走行歩数「21,406歩」でした。
客桟房間で痛い足先を、手でもみほぐすが･････超イタタタタ (＞θ＜)😆

Christmas tree

clapping hands

dragon

grinning cat

astonished face

蘇州市（そしゅうし、中国語: 苏州市、拼音: Sūzhōu、英語: Suzhou）は、中華人民共和国江蘇省東南部に位置する地級市。
古くから絹織物で発展した国家歴史文化名城であり、上海市に隣接する地の利があり、現在も省の経済的中心である。
蘇州で話されている蘇州語（蘇州方言／蘇州話）は、北部呉語を代表する方言と考えられていたが、現在は上海語にその座を譲っている。蘇州方言と上海方言とでは、異なる語彙や発音があるが、しばらく会話すれば意志の疎通に大きな支障はなくなる。但し、学校での普通話（標準語／共通語）一辺倒による教育により、上海語の事例同様、若者は蘇州語を話せなくなってきている。その問題に対し、学校・教育側は方言の授業を設ける等を検討している。また、上海に比べ方言（蘇州語）によるTV番組が多く見られる。

蘇州市

ジイジとバアバの上海珍道中･蘇州の市内名所徘徊【六日目】

LaoFang(老芳)

【六年ぶりの上海。バスを制する者は旅を制する。霊岩山から大焦山へ縦走！】

　前日の足先の痛みも何んのその　https://yamap.com/activities/44767403
地鉄２号線と５号線を乗り継ぎ「霊岩山站」で下車。
今日は荷を全部背負い標高１８２米の「霊岩山」から標高２００米の「大焦山」へ😅
「霊岩寺」へは靴の先キツく、益々痛くなって来るが、何とか階段なんで楽に登る。
　私の地元７００米程度「仏果山」に比べ･･･「ちょろい山」超舐めてました🤣！
霊岩山山頂の岩で「足マーク写真」後、大焦山への下りがシンド！シンド！
スニーカー靴ズルっ！ズルっ！ズルっ！滑り易い岩上に粘土質粉まぶし路面が下まで
ずっと続く･･･「たった標高２００米程度か～！🙋(^▽^) 」舐めてた私に･････
家内には、予想外の状況に「こんな道って知らなかったの？」責め続ける家内👺
木と木の間に、ロープや腰紐状の帯が、結び連なりが長～く続く下山道になっている。
家内は「ぶ～ぶ～🤣(＞θ＜)😆」と反論ケンカ状態･･･事前しらべ？限界😆･･

　やっとこさ山のコルに至り、次は「大焦山」への登り。テント張りの物売り屋で休憩。
売ってた水を飲み、キウリをかじり、棒刺パイナップルを喰って生き返る👍️😅！
 ～が･････非健常の私の足の遅さが、更に痛さで歩くスピードは半減状態 (＞θ＜)😆
　追い抜く中国人には「大きく重いだろう？」と数人から声掛かる。
 (※ そりゃ～そうだろう！四日間湖南移動の全てが詰まってんだから！😅)
　「人生と山は予想外ばかり😅(＞θ＜)😆」家内には考えられない事が目の前に。
「大焦山」の下りも滑り易い岩上に粘土質粉まぶし路面がず～っと下まで続き、
木々間には頼りないロープと腰紐状帯が結んで連なってる。長～い下山道😆

　下の道に出た時には足の痛み最高潮。当然、地鉄１号線「木瀆站」迄歩く気力無し、
近くのバス停までも歩く気力無し。目の前の三輪テゥクテゥクで「木瀆站」まで行った。
再び地鉄１号線と６号線を乗り継ぎ、今夜泊まる「枕窓聴雨客桟」にチェックイン。
　世界文化遺産の平江路歴史街区の「思家館」で酒ツマミ風料理でビール🍺乾杯🙋

　本日の総走行歩数「18,352歩」でした。ここでも宿泊以外は全て現金支払い。
客桟に戻った時には、キツイ靴で足先が、今日も超イタタタタ (＞θ＜)😆

smiling face with smiling eyes

flag: China

maple leaf

fearful face

smiling face with hearts

ジイジとバアバの上海珍道中･蘇州の霊岩山･大焦山徘徊【五日目】

観光

【六年ぶりの上海。バスを制する者は旅を制する。上海から周庄(荘)へ！】

　前日の足先の痛みも何んのその　https://yamap.com/activities/44733340
江南地方の水郷「周庄(荘)」に行くには、蘇州南駅に近く蘇州側から入る事が多いが、
今回は地鉄１７号線「朱家角站(駅)」から当駅の西側１００ｍの地鉄高架下の、
「昆山線公共汽車站」始発の「示範区８号路」で「周庄汽車站」に約一時間。

「周庄(荘)古鎮」は南側にチョット離れているので、更にこの「周庄汽車站」から
「昆山２６１路」に乗って南に走り「周庄新牌楼站」で下車し、門を南側に街中通り
を歩くと、島内部分の一帯が周庄古鎮游覧区に成っている。售票口をフリーで、
そのまま古鎮游覧区に入って行ける。

　その古鎮の中に今回も一泊「慢生活客桟」は綺麗で広い房間でした👍️！(⌒▽⌒)V
　前回はもっと古鎮のど真ん中に宿泊　https://yamap.com/activities/5170781
その時の方が足も問題無いし一人だし、ゆっくり多くの写真が撮れました👍️！
今回の中国人観光客は、やはり前回よりかなり少なく感じました。
ライトアップされた水路や建物を見て徘徊。洒落たBar で🍺ビールを頂きました。
この日の総走行歩数「16,829歩」でした。ここでも宿泊以外は全て現金支払いでした。

smiling face with open hands

globe showing Asia-Australia

beer mug

beach with umbrella

dog face

ジイジとバアバの上海珍道中･周庄(荘)古鎮徘徊【三日目～その２】

【六年ぶりの上海。バスを制する者は旅を制する。上海から朱家角古鎮へ！】

　前日の足先の痛みも何んのその　https://yamap.com/activities/44733340
早朝ホテルに荷置いたまま、フロントに一声掛けて出発👍️！(⌒▽⌒)V
「虽然我们去好几天苏州，但是我的行李在房间里，请你们对是我的行李安全注意！」
フロントが「好了！没问题！一路平安」と笑顔で！🙋(^▽^)

　江南地方の水郷「周庄(荘)」に行くには、蘇州南駅に近く蘇州側から入る事が多い。
今回は上海地鉄２号線、更に虹橋駅で換車、地鉄１７号線で「朱家角站(駅)」に。
　朱家角古鎮も水郷で、上海からだと約１時間で途中下車。ここの貝魚料理も美味しい。
過去には１８年　https://yamap.com/activities/2612292　と、
二回目は１９年　https://yamap.com/activities/5180269　

　　地鉄「朱家角站」からは、道を渡って公車(バス)青浦３５線に乗る事に。
「珠渓路沪青平公路站(駅＝停留所)」から「祥凝浜路酒龍路站」で下車する。
　着いたら腹が空いたので、新彊麺食堂に。スカーフ巻いた回系ムスリム女子。
ウイグル系か～？「你的老家是哪里？这里自己开的吗？」
　お母さんが新彊だと。若いけど･･･ヤルね～👍️！(⌒▽⌒)V　美味かった👍️！

ここも护照(パスポート)を見せたら「免費(無料)70歳以上」でした👍️！
お腹もいっぱいで、もう足先も痛いし、前回食べた「蛤蜊鸡蛋盘蒸」は喰えず🤣
　朱家角古鎮を游覧し、公車青浦３５線でまた、地鉄「朱家角站」に戻った。
さあ、あと一時間、湖南の水郷見つつ「周庄(荘)古鎮」に出発で～す👍️！(⌒▽⌒)V
　今回は上海地鉄１７号線「朱家角站(駅)」から当駅の西側１００ｍの地鉄高架下の、
「昆山線公共汽車站」始発の「示範区８号路」で「周庄汽車站」に約一時間。
　４５分待ってたら、「示範区８号路」がやって来た。

hiking boot

上海市（シャンハイし、簡体字: 上海市、拼音: Shànghăi、英語: Shanghai)は、中華人民共和国の直轄市である。中国最大の都市である。
世界有数の世界都市であり、同国の商業・金融・工業・交通などの中心の一つである。2014年には、アメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて世界18位、特にビジネス分野において高評価を得た。
2012年6月時点の常住人口は2,400万人を超えている。市内総生産は2兆3,560億元（約45兆円）であり、首都の北京市を凌ぎ中国最大である。中華人民共和国国務院により国家中心都市の一つに指定されている。
略称は滬（簡体字：沪／こ：フー）だが、古称の申（しん：ション）も用いられる。

上海市

ジイジとバアバの上海珍道中･朱家角古鎮徘徊【三日目～その１】

【六年ぶりの上海。バスを制する者は旅を制する。外灘周辺を徘徊！】

　再び「豫園」https://yamap.com/activities/44733339　徘徊後 (^O^)/ 🙋、
公車「８０５路」で下車した「新北門站」から「６４路」に上車し、
船着き場「十六浦」に近い「人民路新开河路站(駅＝停留所)」で下車する。
　私のいつも履く靴がどうも小さい感じがする。生活で靴下履かずサンダル履きで、
運転する私。「どうも足が大きくなったようだ！😅」足先がきつくて痛い😆！

　やっとの感じで「復興東路渡口一号口」の碼頭(船着き場)が見えて来た。
「東復線」渡しの乗船券は二元と安い。渡し所要時間は数分で今回は待たずすぐ乗船。
前回はコロナ直前の１２月。https://yamap.com/activities/5180272　のルート。
　前回着いた浦東側「東昌路渡口」からは歩いて「東方明珠旅游碼頭」まで。
以前に乗っても　https://yamap.com/activities/5136929　すっかり道忘れ遠く感じる。

　東方明珠のクルーズ船は、前回と同じ航行ルート進み、家内は周りの中国人の、
相変わらず大声会話に「展望デッキだから風で吹き飛んでイイわね～👍️！(⌒▽⌒)V」
　以前のは二階建ての船だったが、今回のは三階建ての豪華クルーズ船。
ペチャクチャしゃべり、見晴らしもそこそこ食べ物を喰うに専念の中国人に、
呆れ顔。一時間チョットのクルーズが終え、我先に下船で階下に降りて行く。
　私らジイジとバアバは、ゆっくりと最後に降りて下船した。

　その後、外灘まで戻る為の隧道の出入り口が、どうしても思い出せない。
あっちにフラフラ、こつちにヨロヨロ、聞いて歩き探す始末。老いるのは怖い😅
　やっと探し当て、外灘側まで戻り、南京路を歩き通し、「金門大飯店」ホテル、
に着いた時には、大きく育ったキツイ靴で足先がイタタタタ (＞θ＜)😆
この日の走行歩数「21,423歩」･･･あの「VASQUE」の靴にすべきだった😅！反省！！
　結局、今日の支払いは、SIMも入れずWｉfｉ制約のまま、全て現金でした。

office building

passenger ship

ジイジとバアバの上海珍道中徘徊【二日目～その２】！！

【六年ぶりの上海。バスを制する者は旅を制する。豫園へ！！】

　上海に六年ぶりに入国し　https://yamap.com/activities/44733338
　早朝の金門大飯店近くの黄河路北に歩き「佳家湯包」で大湯包(ワンタン)で、
朝食腹拵えし、近くで「濃珈琲(ノンカフェ＝エスプレッソ珈琲)」飲む👍️！
通り前「南京西路黄河路站」から公車「８０５路」に上車し「新北門站」で下車。
　「新北門站(駅＝停留所)」は最も「豫園」に近いバスの停留所。

　相変わらずポーズを作って写真を撮る中国人が、あっちにも、こっちにも。
「恥ずかしくないのかね～～😅(＞θ＜) ？」と家内は呆れて目をそらす。
　当然、中国人がほぼ全てで、あのうるさい大声の中国語に家内はウンザリ🤣！
「もう二度と来たくない🤣！」の連発。慣れてる私でも、キャッシュレスも有って、
同じような思いが･････「三十数年中国に来てるが、そろそろ卒業か～！」の思いが。
何回か「豫園周辺」に行ってても料金払って中迄は見てなかった😅(＞θ＜) 。
护照(パスポート)を見せて老人半額割引２０元(４４４円)で入れました。

　その後、公車「８０５路」で下車した「新北門站」から「６４路」に上車し、
船着き場「十六浦」に向かい、船での外灘クルーズを楽しみます。

grinning face with sweat

face savoring food

small airplane

flag: Japan

ジイジとバアバの上海珍道中徘徊【二日目～その１】！！

【六年ぶりの上海。早速あの老舗レストラン新光酒家で蟹を喰い、南京東路を徘徊！】

　行く時の大きく重いキャリーケース一個にまとめたジジ･ババの荷。(^O^)/ 😆
さあ四駆車に載せるが･･大変。大きく重くやっとこさ助手席から後部に押し込んだ。
　湾岸走るつもりが渋谷経由に･･･成田？･･･通り過ぎ、次の出口でＵターン。
成田チェックインでＪＡＬカウンタ美女が･･･あの～５３キロ迄ですが･･･５６キロが😅
なんとかＯＫ出て･･･上海へＧＯ「ＪＬ８７３便」～～～👍️！(⌒▽⌒)V
　上海の浦東で早速の両替。窓口に「今天的牌价是多小？」
？？？ムムム？　一万円が４１５元「我不行！」　(この時外の中国銀行４５０.８元)
バアバ家内は漢語はすっかり忘れ･･･全ては私が、福建訛りのヘンナ漢語で通訳。
　ネットにもつながらずＷｉfｉも制約の携帯が、中国での苦痛の始まりでした。
Ｗｉfｉの制約は、私の使ってる某国セキュリティアプリが滅茶苦茶厳しいから。
VPN内蔵テザイリング対応のeSIM入れたら良かったんでしょうが😅(＞θ＜)😆

　上海泊はあの有名クラッシックホテル「金門大飯店(ジンジャンホテル)」
いつもはゲストハウス･ドミトリーの私バックパ旅。一度は泊まりたかった。
携帯のＷｉfｉ制約で、家内も「翻訳アプリ」が役立たず。
　腹がへったので予約入れてた「新光酒家方亮蟹宴黄浦店」にＧＯ～。
カニ三昧で二人とも腹いっぱい～～･･･👍️！(⌒▽⌒)V これで二万円行かない～😊
一々蟹をバラす大変さも無く、全てが料理されて出てくるんだから、楽チョ～👍️！
　Ｗｉfｉ制約の中、携帯で日本へ娘にショートメールで到着報告。

この日の走行歩数「8,290歩」　海外旅行保険は「損保ジャパン」二人で１万円以下、
JALマイレージ会員 エコノミー往復で39,120円Ｘ２人＝78,240円
　日本でネットで買ったSIM卡がAPS認識せずに使えぬ状態。それにＷｉfｉ制約。
もっともマイッたのは中国国内のほぼ全てが「キャッシュレス」でネット難民状態。
　全て宿泊以外は、帰国までの間、全て現金払いで「変な人種」でした。

Japanese castle

crab

airplane

ジイジとバアバの上海珍道中徘徊【一日目】！！

サイクリング

※ログを忘れていて、途中から！実際はグルっと周回してます🤗

茨城のつくばりんりんロードと台湾の旧草嶺環状線自転車道の両方を走破するＷ走破キャンペーン

旧草嶺環状線自転車道は約20km
鐡道のトンネル跡を走ったり、海岸線をずっと走れるので、とっても気持ちがいい💛

降りたった 福隆駅前には、たくさんのレンタサイクル屋さん
日本語がわかるお店もあるよ！

電動アシスト自転車を借りて、出発
トイレや休憩箇所もマメにあるから、なんにも心配いらない

海岸線を走り、途中の海鮮料理のお店でランチ
（有名な駅弁の #福隆弁当 を買って、海で食べるも良し！）

走った後は、 福隆ビジターセンター で走破証の手続き！
日本語は通じません（英語と中国語）が、スマホの翻訳機能で対応してくれます
実は、このキャンペーンをまだあまり知られてないのか、奥から職員がでてくるも、ここのキャンペーンじゃない等々
ずいぶん時間はかかったけど、日本語のサイトを翻訳して見せたりして、無事に走破証の手続き終了💛
後日、WEB走破証が送られてきました！

サイクリングの後は、ランタンで有名な十分や、台湾の最大観光スポット九份に行ったよー
足つぼマッサージにも行って、３日目終了

＜台湾 ３泊４日の旅＞
目的は、大きく２つ💛
①山登り…台北市最高峰 の七星山に登ること！
②サイクリング…旧草嶺環状線自転車道を走ること！

１日目：仕事終わりに、茨城空港 から桃園空港 へ！
２日目：七星山登山 と台北市内観光
３日目：サイクリングと十分・九份観光
４日目：象山ハイキング

モリモリのフリープランで、約６万円也（往復の航空券と３泊のホテル代（朝食付き）往路の空港からホテルまでの送迎、かき氷チケット）
詳しくは、茨城空港サイト（HISとタビットツアーのフリープラン）
https://www.ibaraki-airport.net/flight/taipei/

台湾に行こうと思ったキッカケは、Ｗ走破キャンペーン（つくばりんりんロードと台湾の旧草嶺環状線自転車道の両方を走破する）
詳しくは、サイクリングいばらき
https://cycling.pref.ibaraki.jp/ringring-taiwan-campaign/

そして、ログは撮り忘れちゃったけど
４日目は、象山ハイキング！

充実した台湾旅行でした！みなさんも、ぜひ💛

台北市（タイペイし / たいほくし、繁体字: 臺北市、簡体字: 台北市、英語: Taipei）は、中華民国の首都（直轄市）。
261万人以上（2010年11月）が居住しており、市域の人口では衛星都市の新北市に抜かれたものの、中華民国の実質的な中心都市である。台湾最大の都市圏である台北都市圏の中枢都市であり、アジア屈指の世界都市でもある。面積は約272平方キロメートルで四方を新北市に囲まれている。
日本統治時代はタイホクと日本語読みしていた。現在でもNHKの放送ではタイホクの呼称を採用している。北京語発音ではタイベイ (Táiběi) 、台湾語発音ではタイパッ (tâi-pa) である。

台北市

台湾でサイクリング！【旧草嶺環状線自転車道】

空ちゃん

ハイキング

前の日の雨雲が山にもしっかり残っていて、雨は降ってなかったものの風も強く体感温度も10℃以下で時々雷の音も聞こえてため、山頂までの稜線ハイキングは中止に。
そのかわりゴンドラで下がった所で山麓ハイキングをしました😊
ゼーフェルダー・ヨッホからゴンドラで下る時にYAMAP止めるの忘れたので、ペースや高低差はゴンドラ移動込み(笑)となってます😅

注：お花の名前は日本に帰ってきてから調べたので違っているかもしれません😣

ありがと山

ポッツァ・ディ・ファッサ（イタリア語: Pozza di Fassa ; ラディン語: Poza de Fascia）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州トレント自治県にある、人口約2100人の基礎自治体（コムーネ）。

ポッツァ・ディ・ファッサ

ゼーフェルダー・シュピッツ

みや

ずっと生で(笑)見てみたかったトレ・チーメに行ってきました😊
スタート時は山頂はガスってましたが、気がついたら青空が広がって最高のお天気になりました🩵

注：お花の名前は日本に帰ってきてから調べたので違っているかもしれません😣

トレ・チーメ・ディ・ラヴァレード

留学している息子に会いに家族でアメリカへ。

オレゴン州のポートランドから、ルームメイトfamilyに滝を見に連れて行ってもらいました🫶🏻
マルトノマの滝はコロンビア川流域にあります。
苔むした石で出来たガードレール沿いの道にはたくさんの滝が点在しています。
車中からも眺めることができました。

滝の上まではトレイルができ、滝の上まで登ると縦走ハイクができる様子♡
(興味ありあり♡)

滝の大きさがダイナミック！！
落差190m！！
日本の滝が上品に思えます🎀

hundred points

Oregon🇺🇸Multnomah Falls〜マルトノマの滝〜

yukirin♡

初の3,000m峰は台湾での玉山登頂でした🇹🇼⛰️
今までの最高峰は🚡込みの木曽駒ヶ岳2,956m

無事かえってこられて、ホントに、ホントに良かった〜コロナ禍前ぶりの超絶久しぶりの海外旅行だったし、登山では普段しない公共交通機関でしかも1日1便しかない🚌🚃🚌の乗り継ぎ、初めての3,000m級の山登りなど不安や困難は色々笑

でもツアーで行くと玉山に3泊4日行って帰ってくるだけで40万とかするらしいし、異文化体験や自分でやりくりした点において大変貴重な試みでの山旅だった🙌玉山等の感想は写真にて

【全体の旅程】
8泊9日（1NTD＝4.57円）
1泊目出国&中国トランジット
2〜7泊目台湾滞在
8泊目中国トランジット
9日目帰国

【各日程の出費内訳】
3/8（土）
成田←→台北航空券代（33,530円）
横浜駅→成田空港電車代（2,000円）
海外旅行保険9日分（7,000円）
中国eSIM1日分1日1GB（220円）
中国杭州泊 送迎＆朝食付き（無料）
小計42,750円

3/9（日）
桃園国際空港→台北電車移動（700円）
台湾eSIM7日分1日3GB（900円）
台北→嘉義新幹線代（4,000円）
おやつの仙草ゼリー茶（300円）
夕飯 XO醤麺と魯肉飯（1,000円）
足腰マッサージ(6,000円)
嘉義泊 （2,200円）
小計15,100円

3/10（月）
朝食 おにぎり2つ、お茶（500円）
嘉義→阿里山バス移動（1,100円）
阿里山入園料（700円）
阿里山駅→沼平駅電車代（500円）
昼飯 おにぎり2つ（350円）
台湾動物のトランプ購入（500円）
夕飯 山賓餐廳で石頭鍋（2,500円）
嘉義→阿里山泊（19,500円）
小計25,650円

3/11（火）
朝食（宿泊費に含むので無料）
阿里山→ 上東埔バス移動（310円）
昼食（パスしたので無料）
夕食 山荘購入のカップ麺（320円）
東埔山荘泊（1,800円）
小計2,430円

3/12（水）
朝食 おにぎり2つ（350円）
上東埔→塔塔加登山口バス移動（500円）
昼食 おにぎり・パン（300円）
排雲山荘泊（2,200円）
Special Offer A 1泊3食寝袋付き（4,000円）
夕食（宿泊費に含むので無料）
小計7,350円

3/13（木）
朝食1回目（宿泊費に含むので無料）
朝食2回目（宿泊費に含むので無料）
塔塔加登山口→ 上東埔バス移動（500円）
上東埔→阿里山バス移動（310円）
阿里山入園料（1,400円）
阿里山→嘉義へ阿里山鉄路移動（2,750円）
夜市散策食べ歩き（2,500円）
夕食 海鮮粥、小籠包（1,500円）
嘉義泊（2,200円）
小計11,160円

3/14（金）
朝食 搞岡紅茶（1,100円）
嘉義→高鉄嘉義駅へバス移動（240円）
嘉義→台北新幹線代（4,000円）
台北→北投温泉電車移動（150円）
昼食（パスしたので無料）
夕食 夜食や酒買い出し（2,000円）
北投温泉瀧乃湯（700円）
北投青磺名湯（550円）
嘉義→北投温泉泊（3,400円）
小計12,140円

3/15（土）
北投温泉→桃園国際空港電車移動（1,000円）
中国eSIM2日分1日5GB（800円）
中国北京泊 送迎＆朝食付き（無料）
夕食 山西美食、地ビール（1,000円）
小計2,800円

3/16（日）
朝食 寝坊して食いそびれて（600円）
成田→自宅へ23kg大型荷物発送（2,200円）
成田空港→東京駅高速バス（1,500円）
東京駅→自宅電車代（1,000円）
小計5,300円

その他
レンタカー用の中国語免許証（4,400円）
玉山の冬季必携装備ピッケル（22,000円）
ピッケルリーシュ（1,500円）
アイゼンケース（2,200円）
各種書類のコンビニ印刷代（300円）
小計30,400円

その他以外合計124,680円。予定より2万ほどオーバー、それでもコスパ良く行けた方かな🌱
最低限を狙うなら10万円台も可能だったか。

この他に使った記憶があるのはバラマキ土産の現地菓子と空港で小銭を消費するために自販機で軽食を買い漁ったぐらい。


【食事】
基本的にレストラン入ることはなく、1日1回はだいたいビュッフェのタイミングがありまとめて食べていた…たまに台湾料理も食べたりだったがあまりマメには食べておらず…というのも食費は露店の飯は安いが普通にファミレスみたいな綺麗なとこ入るとあまり日本と変わらない値段になってて普通にケチりました🤭

食費の物価は10年前よりかなり上がってて日本とほぼ同じくらい。1食700円〜1,200円でおにぎりとかも1個150円とか。朝ごはんでさえも1食650円くらいで食事が安い台湾は何処へ…🥲逆に宿はまだまだ安く、標高3,400m山小屋で素泊まり2,200円は破格であろう。3食の飯と寝袋をつけても7,000円いかないっていう🤯

日本も富士山は今年から入山規制厳しくなって1人4,000円とるとか、時間帯によって小屋予約を必須にするらしいけど、台湾みたいに山小屋代に入山料を含む形で徴収するシステムに出来んかったのかな。

次回、台湾の温泉地 北投温泉編につづく…

玉山

🇹🇼最高峰への挑戦 玉山3,952m

セロリ

ポルトガル🇵🇹10日間の旅。
最後はポルトガル第二の都市ポルトに3日間滞在。
ポルトはリスボンより、観光名所は少ないが、旧市街のどこを歩いても景色が良く、歩くだけで楽しい。

ポルトのサンフランシスコ教会の中はマジで凄い　内部は金細工で豪華絢爛  🌟金ピカ🌟　大航海時代の賜物。秀吉の黄金の茶室が凄くちっぽけなものに思える。

ポルトから１時間ぐらいで行けるアヴェイロとコスタ・ノヴァにも立ち寄り。アヴェイロはポルトガルのベニスと言われているが、運河ぐらいしかなく、小樽運河か柳川みたいなもん。

最後にポルトガルで食べた食事を載せてます。
ポルトガルの料理は海鮮🦞が多く、美味。刺身は無いけど、上手く料理をしている。イワシ🐟のグリルとか、海鮮の蒸し煮なんか良かった。お菓子では、パステル・デ・ナタ🥧、エッグタルトのようなものであるが、エッグタルトがこんなに美味しいとは知らなかった。

ポルトガルは小さな国であるが、大航海時代というグローバル化を推し進めた世界史における大偉業を成した国で、日本にも鉄砲伝来、ザビエル等多大な影響を受けた。私の好きな司馬遼太郎先生も、「街道を行く」で、ポルトガルを訪れ、執筆している。


海外旅行を含む活動日記一覧

2026-10-02 - スルジ山(クロアチア・ドゥヴロブニク)

山大ワンゲル農学部登山in台湾 ~台北最高峰七星山~

ジイジとバアバの上海珍道中･蘇州の市内名所徘徊【六日目】

ジイジとバアバの上海珍道中･蘇州の霊岩山･大焦山徘徊【五日目】

ジイジとバアバの上海珍道中･周庄(荘)古鎮徘徊【三日目～その２】

ジイジとバアバの上海珍道中･朱家角古鎮徘徊【三日目～その１】

ジイジとバアバの上海珍道中徘徊【二日目～その２】！！

ジイジとバアバの上海珍道中徘徊【二日目～その１】！！

ジイジとバアバの上海珍道中徘徊【一日目】！！

台湾でサイクリング！【旧草嶺環状線自転車道】

ゼーフェルダー・シュピッツ

トレ・チーメ・ディ・ラヴァレード

Oregon🇺🇸Multnomah Falls〜マルトノマの滝〜

🇹🇼最高峰への挑戦玉山3,952m

ポルト🇵🇹 ブラリ

海外旅行を含む活動日記一覧

.css-1pla16{-webkit-transition:opacity 0.1s ease-in;transition:opacity 0.1s ease-in;color:#cf0010;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:#000;}.css-1pla16:hover{opacity:0.7;}.css-1pla16[disabled]{opacity:1;}2026-10-02 - スルジ山(クロアチア・ドゥヴロブニク)

2026-10-02 - スルジ山(クロアチア・ドゥヴロブニク)