登山

あまりに暑いので少しでも涼しい川沿いの登山道へ。午前中はわりと涼しくて快適に進む。なんとか摩耶山へ到着。楽しかったけど町歩きが暑かった☀️😵💦

thumbs up

おつかれ山

clapping hands

flexed biceps

smiling face with hearts

face savoring food

blue heart

YAMAP Logo

smiling face

shaved ice

grinning face with sweat

六甲山（ろっこうさん）は、兵庫県南東部、神戸市の市街地の西から北にかけて位置する山塊。瀬戸内海国立公園の区域に指定されており、また新日本百名山、日本三百名山、ふるさと兵庫50山の一つでもある。

【時刻表】

- 六甲ケーブル
https://www.rokkosan.com/cable/rc/timetablerc

- まやビューライン
https://koberope.jp/maya/price

- 六甲有馬ロープウェー
https://koberope.jp/rokko/price

- 六甲山上バス
https://www.rokkosan.com/cable/bus/timetablebus

- 六甲摩耶スカイシャトルバス
https://www.rokkosan.com/wp-content/themes/rokkosan/pdf/maya_timetable_faretable2018.pdf

- 坂バス
http://www.kobe-minato.co.jp/saka-bus.html

- 六甲・摩耶急行バス
http://www.city.kobe.lg.jp/life/access/transport/bus/event/2019kyuko_rokko_maya.html

六甲山・長峰山・摩耶山

兵庫

大阪

真夏の山歩。涼を求めてトウェンティクロスへ🌊

はな

ハイキング

六甲山に上高地があった！ 摩耶山の北側を流れる生田川沿いの登山道・通称トウェンティクロス。 
まるでミニチュアの上高地のようで、大正池や河童橋を経て、岩峰のシェール槍に登頂。 そこから摩耶山へ縦走し、掬星台で神戸の街を見下ろす絶景でゴール。
変化に富んだおもしろいコースでした。 
六甲山系はあまり登ってこなかったけど、ハマりそうです。 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【フィールドメモ】
■天気：晴れ・曇り/気温１～１０℃　　
・トウェンティクロスは土砂崩れで通行危険の看板が設置されていましたが、道もできており問題なく通行できました。
・



DOMO

六甲山に上高地？！トウェンティクロスからシェール槍・摩耶山へ

せきしょう

通行止めが解除された「トウェンティクロス」を歩いて来ました。 
と言いたかったけど、増水のため、無理せずに撤退しました。 

増水していた地点の河原で横たわるおじいさんを発見 ‼️
おじいさんに話をすると 
「昨日の晩の7時からここに居る。」 
「そこの河原でこけた。」と。 
意識はしっかりしていました。 😊

近くに第一発見者のトレランの３人組がヘリコプターに手を振っていたので、一緒にヘリコプターにレンズを向けたり、手を振ったりしました。 
すぐに気づいてくれてレスキュー隊２名が降りてきました。 

トレランの方が出逢った時はとても衰弱していたそうです。 
水分や食べ物を与えたら、元気になったそうです。 
河原でこけた時に腰を思いっきり打ったそうで、歩けなくなったみたいです。 

レスキュー隊の２名が来たので、トレランの方がおじいさんから聞いた情報を伝えて、 
後はお任せすることになりました。 

その方たちが、上流で渡れるというので行きましたが無理で、 😰
元の場所に戻りました。
今日履いてきたミドルカットでも水没しそうで、 トレランの方は水の中を進んでいきましたが、私は諦めて撤退しました。 

レスキュー隊本隊の方も来て、ヘリコプターで吊り上げるから離れてくださいとのことで、離れたところからおじいさんを見守りました。 

無事、ヘリコプターに収容されたのを見届けて、 
体も汗💦💦でびっしょり、すっかり冷えてしまったので、今日は無理をせず、三ノ宮に戻りました。 

夜の７時の時点であの場所に居ることが一番の問題ですね。 
おじいさん、大事になっていなかったら良いのですが。 

新神戸駅に戻り、「トレイルステーション神戸」で銭湯の情報を聞きました。 
銭湯はどこも14時からで営業前。 
そこで今営業している「神戸クワハウス」を教えてもらいました。 😊

最後はそこで汗💦を流して、全て着替えてさっぱりしました。 

 

トウェンティクロス増水‼️撤退 

kazz309

金剛山に行くつもりでしたが寒波で大荒れということで、摩耶山のトウェンティクロス経由で掬星台に行って、こたつでお鍋をしてきました🍲
（すみません休憩時間が長いのでコースタイムの参考にはならないと思います）

トゥエンティクロス、道標によって表記がばらばらで「トウェンティクロス」とか「トエンティクロス」とか様々なんですが、今日見た中では「トウェンティクロス」が1番多かったような？
寒波ということで手持ちの温度計の最低気温は-1.8℃。風も強くて顔とか耳とかそこそこ痛冷たい感じでした。コース後半は小川の周りや道が凍っていて氷柱や氷筍など楽しめました。霜柱のザクザクさくさくも楽しい触感。

そして掬星台のmonte702さんについたら「冬のほっこり こたつ鍋プラン」🍲
https://twitter.com/monte702/status/1601422926368362496?s=20&t=3jq0zY4n7nk7v50rGu7dpA
持ち込みコース、鍋と食器とこたつだけ借りるコースにして、持ち寄った食材とお酒で鍋と熱燗を楽しみました。せっかくなのでビールやチリポテトも追加で注文させてもらって最高の山行に！
これはすごく良いですね……またしたい……。

1日通して-1.8℃〜4℃ほどでしたが
・シェル
・フリース
・ペースレイヤー
・長ズボン
で常に行動できました。パタゴニアのR1が温かく暑すぎず良いですね〜。

年内はこれで最後の山かな？もう一回くらい行けるかな……？

摩耶山トウェンティこたつ鍋🍲

nishikawasasaki

六甲山には、
アイスロード、ドントリッジ、カスケードバレー等々、
英語名の道や地名が多く残っています。

まだまだ有りますが、
私が六甲に登り始めてからずーっと気になっているのが、
「Twenty Cross」と言う道。

日本語では「二十渡渉」と言うそうですが、
ハイカーさんはほぼ全員、
『Twenty Cross』
と言います。

で、
何が気になってたかと言うと、
「Twenty Cross」の日本語表記。

道標等の案内板では、
英語ではなく、
カタカナで表示してあるのですが、
このカタカナ名がめっちゃ種類があるんですよ。

と言う事で、
実際にどんな表示があるのか、
調査に行って来ました。

えっ？

はい、
暇なんです（笑）


◼️コース
新神戸駅をスタートして市ケ原へ、
そして、
Twenty Cross、徳川道を通って森林植物園まで行きます。

帰りは森林植物園の中を抜け、
東門から出てTwenty Crossに合流し、
登って来た道を下って、
新神戸駅まで。

Wチェックして来ました (￣^￣) ｴｯﾍﾝ


◼️調査結果
見逃した物があるかもしれませんが、
以下のような結果になりました。

実際にはこれ以外にも、
徳川道などのように、
Twenty Crossに繋がっている道にも有ると思いますけど。

表示文字	回数
トウェンティクロス	7
トエンティクロス	6
トゥエンティクロス	3
トエンティークロス	1
トゥエンティークロス	1
合計	18

なんと、
5種類も有りました w(ﾟ0ﾟ*)w

私が以前住んでいたベトナムで、
日本語を勉強してる子に、
『日本語で何が一番難しいですか？』って聞くと、
ほぼ全員が、
『カタカナ』って答えます。

彼らにこの結果を見せると、
全員が間違いなく、
『全部違う道』って答えます。

だって、
字が違うもん w

と言うことで、
神戸市の担当者の皆さん、
統一しませんか「Twenty Cross」 


⚠️Twenty Crossのあじさい広場手前が崩落しています。新たにテープやロープが設置されていますが、ご注意を！



red heart

統一しませんか「Twenty Cross」

sakumaro

トウェンティクロスを含む活動日記一覧

.css-1pla16{-webkit-transition:opacity 0.1s ease-in;transition:opacity 0.1s ease-in;color:#cf0010;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:#000;}.css-1pla16:hover{opacity:0.7;}.css-1pla16[disabled]{opacity:1;}真夏の山歩。涼を求めてトウェンティクロスへ🌊

六甲山に上高地？！トウェンティクロスからシェール槍・摩耶山へ

トウェンティクロス増水‼️撤退

摩耶山トウェンティこたつ鍋🍲

統一しませんか「Twenty Cross」

真夏の山歩。涼を求めてトウェンティクロスへ🌊