登山

まだ花粉が多かったり、しばらく運動してなかったりするので、今日は高尾山だけの短い山行。
花粉で山へ行けない間、幕末にアーネスト・サトウが馬で高尾山に登った帰りに関所の裏に出てしまって止められたという話を読んで、どこを通ったのか気になったのでルートを想像して行ってみる。

高尾天満宮から、アーネスト・サトウが下りで通ったかもしれない「花見ぞね」を登って金比羅台まで行き、その先は馬でも登りやすい馬道(女坂)を通って薬王院へ。（実際に歩きながら考えてみると、花見ぞねとは違う道を通ってそう。）
せっかくなのでそのまま高尾山山頂まで登って、花粉がmaxになる時間帯の前に下山する。


「花見ぞね」について：

かつて高尾天満宮の脇から「花見ぞね」と呼ばれた尾根を登る道があり、幾つかあった高尾山道の一つとして明治の中頃まで歩かれていたという。
「そね」は河川の氾濫で残った丘や自然堤防を指すことが多いようだけど、山の場合は山頂から派生する稜線を指す「背根」から転じていることもあるらしいので、金比羅山（むかし金比羅台をそう呼ぶことがあった）から派生して梅の花咲く場所に出る尾根、で「花見ぞね」なのかな。ほかにも、高尾山の山頂から北に派生する尾根（いわゆる高尾山北尾根）を昔「中曽根」といったらしい。


馬道について：

1号路の女坂は「馬道」ともよばれ、4号路で女坂の下を通るあたりを「馬道下」と書いた地図もある。ほかに、山頂より西に馬上坂と呼ばれる坂もあったようなので、車のない時代は馬もよく通ったらしい。
一方の男坂は、昭和初期までは「石段」とだけ書かれていることが多いようなので、男坂・女坂というのは、それ以降の比較的新しい呼び名なのかもしれない。


アーネスト・サトウが通った道：

アーネスト・サトウは外交官として知られているけど、日本各地の山を登った登山者でもあって、次男の武田久吉は日本山岳会の創設者の一人。1866年、暇を見つけて高尾山に出かけ、馬で登った後に下山で駒木野の関所の裏に出てしまってトラブルになったのを、『A Diplomat in Japan』(1921)の中で "Takao-zan incident" として書き残している。

サトウは八王子から甲州街道で高尾に入っていて、関所を越えずに登ったはずなので、登りはたぶん1号路か金比羅台コース。馬に乗っていてa good road to the topと書いているので1号路かな。いずれにしても、上部で馬道を通って薬王院に達したと思われる。
"Takao-zan" については1600 feet highと書いていて、当時の測量の精度がわからないけど山頂（599m = 1965ft）を指すには低いので、薬王院のことを言っているらしい。高い杉木立の陰でランチした(lunching under the shade of the lofty cryptomerias)という描写も、山頂より薬王院に合っている。レジャーで来ていたので、ランチは境内ではなく大杉原あたりの道端だったかも。

下りはdescended to the high road againと書いていて、high roadはたぶん甲州街道なので、甲州街道に戻ろうとしていて思いがけず関所の裏に出てしまった(unintentionally reached it beyond the barrier)。
関所の裏に出たという道は、蛇滝コースか、花見ぞねか、駒木野への間道 ( https://yamap.com/activities/22065103 (2023.1.21)) ということになりそう。当時の道の様子はわからないけど、本来は登りで通った "good road" を戻るだけでいいはずで、道を誤るとは思えない。とにかく甲州街道へ戻れさえすればよかったので、ショートカットしようとして意図的に入った道の先が、結果としてunintentionallyに関所の向こう側だった、というのならわかる気がする。とすると、蛇滝コースは分岐が早すぎる（そもそも行場なので馬で行く所じゃない）ので、サトウが通ったのは、花見ぞねか、駒木野への間道か。

実際に歩いてみて想像すると、サトウが通った道としては下記が一番ありそうに思える。
登りは、甲州街道から表参道(1号路)の "good road" を登り、馬道を通って薬王院に詣でた。
下りは、来た道を金比羅台まで戻り、甲州街道へショートカットするつもりで当時すでに近道 (すぐ路 https://yamap.com/activities/22065103 ) として使われていた金比羅台コースに入り、その先でさらにショートカットできそうな道（駒木野への間道）を見つけて下りてみたら、関所裏に出てしまった。

DOMO

smiling face with smiling eyes

高尾山（たかおさん）は、東京都八王子市にある標高599mの山である。東京都心から近く、年間を通して多くの観光客や登山者が訪れる。

アーネスト・サトウを含む活動日記一覧

高尾山：アーネスト・サトウが通った道

アーネスト・サトウを含む活動日記一覧

.css-1pla16{-webkit-transition:opacity 0.1s ease-in;transition:opacity 0.1s ease-in;color:#cf0010;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:#000;}.css-1pla16:hover{opacity:0.7;}.css-1pla16[disabled]{opacity:1;}高尾山：アーネスト・サトウが通った道

高尾山：アーネスト・サトウが通った道