登りは、右の巻き道の方がおそらく楽だと思います（私は下山時に、上部の左側から入る巻き道利用）