長尾平から下山しようと少し歩くと、木に巻きついている女性、結子（うらじぬの）に遭遇。できるだけ気配を消して通り過ぎようとするみねこ。しかし、気づかれて声をかけられる。辺りを見渡すがみねこ以外に人はいない。諦めて返事をすると、手にしている古い写真と同じ構図で写真を撮って欲しいと。古い写真には、木に巻きついている真顔の子供と男性が写っている。さらに話を聞くと、男性は結子と父で、30年前に来て、同じ日、同じカメラ、同じ場所、同じ構図で写真をとりたくて御岳山に来たと。本当は父と一緒に来られたらよかったと言う結子に、みねこは空を見上げてしみじみ。父は生きていて、今日は仕事だと聞き、謝り倒すみねこ。同じ構図になるように細かく指示をしながら、みねこは写真を無事に撮り終えた。大仕事を終えよろよろと下山していく…。

As Mineko walked a little while descending from Nagao-daira, she encountered a woman, Yukiko (Urajinuno), who was tangled in a tree. Mineko tried to pass by quietly, trying to stay unnoticed, but she was caught and called out to. Looking around, there was no one else in sight. Giving up, Mineko responded, and Yukiko asked her to take a photo with the same composition as an old picture she was holding. The old photo showed a child with a serious expression and a man, both wrapped around the tree.

Upon hearing more of the story, Mineko learned that the man in the photo was Yukiko's father. They had come to Mt. Mitake 30 years ago on the same day, with the same camera, at the same spot, and with the same composition, hoping to take the same picture. Yukiko wistfully said she wished she could have come with her father. Mineko, moved, looked up at the sky, deeply touched. Yukiko then mentioned that her father was alive and at work today, prompting Mineko to apologize profusely.

With great care, Mineko gave detailed instructions to ensure the photo would be as close to the original as possible, and she successfully took the picture. After completing the task, she weakly began her descent down the mountain.

tomoki

ピッポ

父娘の思い出

東京

ドラマ「下山メシ」第一話で実際に撮影を行った御岳山のマップです。

イラストレーターのいただきみねこ（志田未来）は、2年程前から仕事の合間を縫って、趣味の登山を楽しんでいる。そんなみねこにとっての一番の楽しみは、山を下りた後に食べるご飯、通称「下山メシ」。この「山」と「メシ」をこよなく愛したドラマの名場面を満載！

毎週木曜深夜24:30から放送中！放送後はTVerで見逃し配信！
https://tver.jp/series/srwqr08jrt

ホームページ：https://www.tv-tokyo.co.jp/gezanmeshi/
---
YAMAPアプリでは「下山メシ」の撮影エピソードを見ることができます。
YAMAPアプリのダウンロードや使い方はこちら
https://yamap.com/magazine/61593

「下山メシ」主演志田未来さんのインタビュー記事ははこちら
https://yamap.com/magazine/61528

通常の地図はこちら
御岳山：https://yamap.com/maps/439

父娘の思い出付近の写真一覧